Vous vivez à Dubaï et devez transférer régulièrement de l’argent vers la France ou l’Europe ? Que ce soit pour soutenir votre famille, payer un investissement ou alimenter un compte, le choix de la bonne méthode est crucial. Un mauvais taux de change, des frais cachés ou des délais trop longs peuvent rapidement coûter cher.
Pour envoyer de l’argent depuis Dubaï vers la France ou l’Europe, plusieurs options existent : passer par les banques locales, utiliser des plateformes spécialisées comme Wise ou Remitly, ou recourir à des changeurs agréés. Les frais et délais varient selon la méthode choisie.
Dans cet article, nous allons explorer ensemble les solutions disponibles : transferts via banques locales, plateformes en ligne comme Wise ou Western Union, mais aussi changeurs agréés.
Nous comparerons leurs coûts, délais moyens et la transparence de leurs taux de change AED/EUR.
Prêt à envoyer votre argent en toute sérénité ? Suivez le guide.
Pourquoi envoyer de l’argent depuis Dubaï vers la France / Europe ?
Beaucoup de résidents à Dubaï envoient de l’argent pour aider leur famille, payer des factures, investir, ou simplement transférer leurs économies vers leurs comptes européens. Les principaux motifs fréquents sont :
- Soutenir la famille : beaucoup envoient de l’argent pour aider leurs proches au quotidien.
- Études : certains financent les frais scolaires ou universitaires en Europe.
- Investissements : achat d’un bien immobilier ou placement bancaire.
- Épargne sécurisée : placer son argent en France ou en Europe rassure.
- Dépenses personnelles : régler un prêt, une facture ou des vacances.
Quelles méthodes principales ?
Voici les méthodes les plus utilisées pour envoyer de l’argent vers la France et l’Europe.
A. Banques locales à Dubaï : comment ça fonctionne ?
Voici un aperçu des banques locales à Dubaï pour envoyer de l’argent vers la France ou l’Europe :
- Emirates NBD
- Les virements internationaux effectués en ligne ou via mobile sont gratuits. Il faut juste éviter le guichet ou l’agence.
- Depuis le 1er septembre 2025, de nouveaux frais fixes de 26,25 AED s’appliquent pour certains pays avec DirectRemit. Mais bonne nouvelle : France ou Europe ne sont pas concernés, donc aucun frais DirectRemit pour ces destinations !
- Banque de Sharjah (Bank of Sharjah) : Les virements sortants vers l’étranger coûtent 100 AED, voire 150 AED si la monnaie du pays ne correspond pas.
- Central Bank of Dubai (CBD) : En ligne, un transfert SWIFT coûte environ 21 AED pour la plupart des pays (à partir de janvier 2025). En agence, jusqu’à 105 AED.
- HSBC UAE : Aucun frais pour transférer de l’argent depuis l’application mobile vers une autre banque en ligne. De plus, entre deux comptes HSBC (via “Global Transfers”), c’est instantané et gratuit !
- Autres banques (ADCB, Mashreq, FAB…)
- En général, les frais varient entre 40 et 120 AED, plus une marge sur le taux de change. Les virements prennent souvent 1 à 5 jours ouvrables.
- Certains comptes spéciaux ou segments VIP peuvent réduire ces frais.
B. Plateformes en ligne
Voici un aperçu des plateformes en ligne que vous pourrez utiliser pour envoyer de l’argent vers la France ou l’Europe :
- Wise (anciennement TransferWise)
- Frais transparents : environ 0,36 % à 0,4 % du montant + petit fixe (~1–2 USD).
- Exemple : pour 100 000 AED, les frais sont d’environ 0,69 %, soit près de 691 AED.
- Exemple : pour 100 000 AED, les frais sont d’environ 0,69 %, soit près de 691 AED.
- Taux de change réel du marché, sans marge cachée.
- Très rapide, souvent instantané ou en quelques secondes.
- Remitly
- Frais variables selon la vitesse (Express ou Economy), le montant, et le mode de paiement.
- Parfois gratuit pour les nouveaux clients, surtout sur les premiers transferts jusqu’à 4 000 AED vers l’Europe.
- Taux compétitifs, transparence avant de confirmer.
- Livraisons rapides en Express (minutes–heures), ou plus économiques en Economy (3–5 jours).
- Western Union
- Frais et marges sur le change très variables, dépendant de la méthode et du pays.
- Exemple : en ligne, marge jusqu’à 6 % pour Euro (France).
- Exemple : en ligne, marge jusqu’à 6 % pour Euro (France).
- Options rapides pour récupérer en espèces ou sur compte (selon méthode, délai de quelques jours).
- Autres plateformes
- Paysend : frais fixes de 9 AED pour envoi vers carte bancaire en France. Transfert instantané ou proche.
- OFX : offre un taux proche du marché (ex. 1 AED ≈ 0.2387 EUR début 2025). Peut être compétitif selon le volume.
- CurrencyFair : taux d’échange très proches du marché, coûts jusqu’à 8 fois moins élevés qu’une banque traditionnelle.
- Hubpay : appli locale aux Émirats, rapide, sans frais cachés, simple d’accès pour envoyer en France.
C. Changeurs agréés physiques à Dubaï
Parlons des changeurs agréés physiques à Dubaï, car beaucoup de résidents les utilisent encore pour envoyer de l’argent vers l’Europe.
- Al Ansari Exchange
- Réseau très vaste, présent dans presque tous les malls.
- Frais fixes : souvent autour de 15 à 25 AED par transfert.
- Délai : de quelques minutes à 2 jours, selon le pays et la méthode.
- Taux de change parfois moins bons que Wise, mais rapides et pratiques.
- UAE Exchange (rebaptisé Unimoni)
- Très populaire, longtemps leader du marché.
- Frais proches de 20 AED en moyenne.
- Possibilité d’envoyer vers compte bancaire ou retrait cash.
- Bonne option pour ceux qui préfèrent le contact humain.
- Lulu Exchange
- Associé au groupe Lulu, très connu aux Émirats.
- Frais compétitifs, surtout pour l’Asie, mais vers l’Europe cela reste correct.
- Les transferts arrivent en général sous 24 à 48h.
- Autres acteurs (Al Rostamani Exchange, GCC Exchange, Wall Street Exchange…)
- Présents un peu partout à Dubaï.
- Les frais varient entre 15 et 30 AED.
- La rapidité et le taux dépendent du pays destinataire.
Avantages des changeurs agréés :
- Très accessibles : on en trouve dans tous les quartiers et centres commerciaux.
- Rapides : souvent instantanés pour un retrait en espèces.
- Conviviaux : contact direct, explication en personne.
Limites :
- Taux de change moins intéressants que Wise ou CurrencyFair.
- Nécessite de se rendre en agence, ce qui peut être contraignant.
- Moins pratiques que les applis pour les envois réguliers.
En résumé : les changeurs agréés sont parfaits pour ceux qui veulent payer en liquide ou qui se sentent rassurés par le face-à-face.
Comparatif des méthodes principales pour envoyer de l’argent depuis Dubaï
Voici un comparatif des trois principales méthodes pour envoyer de l’argent depuis Dubaï vers la France / l’Europe :
| Méthode | Frais fixes vs variables | Délais moyens | Points forts / limites |
| Banques (ex. Emirates NBD) | Fixe ~26,25 AED (DirectRemit dès sept. 2025) | 1–5 jours ouvrables | Fiable, mais souvent plus cher |
| Plateformes en ligne (Wise, Remitly…) | Variables (pourcentage faible + frais fixes) | Instantané ou quelques minutes/jours | Très transparent et économique |
| Changeurs physiques (Al Ansari…) | Frais fixes d’environ 40 à 60 AED pour l’Europe ou les États-Unis | Minutes à quelques jours | Rapide, convivial, mais taux moins favorables |
Résumé simple à retenir :
- Banques : frais élevés (≈26 AED), moyen-lent, sécurisées.
- Plateformes en ligne : frais variables et faibles, rapides, taux avantageux.
- Changeurs physiques : frais fixes moyens (40–60 AED), très rapides, mais taux moins favorables.
Le taux de change AED/EUR : attention à la fluctuation
Parlons du taux de change AED/EUR et surtout de sa fluctuation :
- Le taux officiel : Le dirham (AED) est fixé au dollar américain (USD) : 1 USD = 3,6725 AED. Donc, pour l’euro (EUR), le taux dépend directement de la force de l’USD face à l’EUR.
- Exemple pratique
- Si 1 EUR = 1,10 USD, alors 1 EUR vaut environ 4,04 AED.
- Si l’euro monte à 1,15 USD, 1 EUR passe à 4,22 AED.
- Si l’euro tombe à 1,05 USD, 1 EUR descend à 3,85 AED.
- La fluctuation : Elle ne vient pas du dirham lui-même (car il est lié au dollar). Elle vient surtout de l’évolution EUR/USD.
- Résultat : quand l’euro se renforce, vous obtenez davantage pour vos dirhams.
Dans la pratique des transferts, les banques ajoutent souvent une marge de 1 à 3 % sur le taux réel du marché.
Les plateformes comme Wise appliquent presque le taux exact, ce qui fait gagner beaucoup sur de gros montants.
Les changeurs agréés (Al Ansari, Lulu, etc.) proposent des taux moins intéressants que les plateformes en ligne, mais meilleurs que certaines banques.
En résumé :
- Le taux AED/EUR bouge uniquement parce que l’euro monte ou baisse face au dollar.
- Le meilleur moyen d’économiser : comparer les marges appliquées par chaque service.
Envoyez votre argent en toute sécurité… et investissez-le intelligemment
Nous arrivons à la fin de ce guide ensemble. Vous savez désormais quelles sont les principales options pour transférer de l’argent depuis Dubaï vers la France ou l’Europe : banques locales, plateformes en ligne comme Wise ou Remitly, ainsi que les changeurs agréés.
Vous avez découvert leurs frais, délais moyens et les points de vigilance liés au taux de change AED/EUR.
En résumé, il existe des solutions rapides, transparentes et économiques pour envoyer votre argent en toute confiance, à condition de choisir des prestataires agréés et de comparer avant chaque transfert.
Mais au-delà des transferts ponctuels, avez-vous pensé à faire fructifier cet argent directement à Dubaï ?
Notre agence, Dubaï Real Estate, vous accompagne pour investir dans l’immobilier à Dubaï, un marché en pleine croissance, offrant des rendements locatifs attractifs et une sécurité réglementaire unique dans la région. Que vous soyez expatrié ou investisseur, nous vous accompagnons pour sécuriser vos investissements et développer votre patrimoine.
→ Contactez dès aujourd’hui notre équipe experte pour en savoir plus sur les opportunités d’investissement à Dubaï !
